Buscador de Servicios
Imprimir Enviar la página
Póliza de Renuncia de Responsabilidad
La Asociación Nacional de Recursos y Referencias para Cuidado de Niños (NACCRRA) y Child Care Aware no endorsan o somos responsables por la información o materiales puestos en ninguna de las páginas web de los recursos.Preparándose para emergencias
21 julio 2008
Los padres piensan primero en el bienestar y la seguridad de sus hijos cuando buscan un programa de cuidado de niños. Buscan proveedores que ofrecerán ambientes seguros, y que tendrán en cuenta lo que sería más conveniente para sus hijos. Una visita a un programa puede incluir una conversación con los proveedores sobre su capacitación, el tamaño del grupo de niños, las actividades diarias, y las pautas de seguridad, por ejemplo, el lavado de las manos, la seguridad en el patio de recreo, y las prácticas para cambiar pañales.
Pero los padres también deberían preguntar si los proveedores tienen un plan en caso de emergencia. Si pasa un desastre o una emergencia mientras su hijo está con sus proveedores, usted debería saber que los proveedores pueden proteger la salud y la seguridad de él.
NACCRRA, la Asociación Nacional de Agencias de Recursos y Referencias de Cuidado de Niños, ha comenzado una iniciativa nacional sobre los planes de programas de cuidado de niños en el caso que pase un desastre. Esta iniciativa es el primer ejemplo de este tipo de esfuerzo. Es un esfuerzo a entrenar a los proveedores, informar a los padres, y asociarse con agencias locales, estatales, y federales para asegurarse de que todo niño en el cuidado de niños esté seguro en caso de desastre.
He aquí unos puntos de los cuales puede hablar con sus proveedores en referencia a su plan en caso de un desastre. Hable del "qué," el "cuándo," el "dónde," y el "cómo" del plan. Use las preguntas abajo, adaptadas del folleto para padres de NACCRRA, titulado What’s the Plan?: Ask Your Child Care Provider Before a Disaster. (¿Cuál es el plan?: Pregunte a su proveedor de cuidado de niños antes de que pase un desastre—en inglés.)
- ¿Tiene sus proveedores un plan para el caso de emergencia? Si es que tiene, pida una copia. Si es que no tiene, pídales a escribir un plan.
- En el caso de daño severo al edificio del programa, sepa cómo su hijo será llevado a otro sitio. Este nuevo lugar debe ser seguro y apropiado para que continúen proveyendo cuidado.
- Sepa cómo seguirán comunicándose. Asegúrese de que sus proveedores tengan su número de teléfono actual, y que usted tiene toda la información de contacto más actualizada para el caso de emergencia.
- Hable de lo que pasará si su hijo tiene que quedarse con sus proveedores como resultado de la emergencia. Si usted no puede ir a buscar a su hijo inmediatamente después de la emergencia, ¿podrían sus proveedores cuidar a su hijo adecuadamente durante 72 horas?
- Hable de cualquier botiquín o equipo que tienen sus proveedores. ¿Tienen suficientes suministros para cuidar a los niños durante al menos 72 horas? Si no hay botiquines disponibles, colabore con otros padres para obtenerlos.
- Sepa si sus proveedores y sus empleados han completado capacitación relacionada con proveer cuidado apropiado durante emergencias. Pregunte si alguien en el programa ha hecho capacitación especial para tratar con las necesidades físicas y emocionales de su hijo en ese momento.
- Ofrezca su ayuda. Pregunte qué puede hacer para ayudarles a sus proveedores a escribir un plan para el caso de emergencia o llevar un plan existente a cabo.
- Hable sobre si las agencias locales de emergencia están informadas sobre el programa de su hijo y dónde están ubicadas.
- Hable con sus proveedores de cómo le van a informar cuando el programa abre de nuevo.
Asegúrese de hablar de estos temas con sus proveedores de cuidado de niños. Si tiene alguna pregunta o preocupación, pregúnteles. Compruebe que tiene la información que está buscando.
Para más información sobre cómo planear por un desastre, y para descargar una copia gratuita (en inglés) de What’s the Plan? (¿Cuál es el plan?), visite la página Web de NACCRRA al www.naccrra.org/parent/coping/disaster.php, o llámenos al 1-800-424-2246.
Para más información acerca de cómo hablar con su hijo sobre eventos traumatizantes, visite la siguiente página web: (en inglés) http://www.naccrra.org/for_parents/traumatic_events/parents.php.
