Glosario de Cuidado Infantil

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | P | R | S | T | V | W
L
Lector temprano

Un niño capaz de leer y decir el sonido de palabras. Entiende el significado de lo que está leyendo también. (En inglés: Early reader)

Lectura familiar

Una práctica de involucrar todo miembro de la familia en aprender y practicar las destrezas de la lectura y la educación. Para más información: www.famlit.org (En inglés: Family literacy)

Leer en voz alta

El propósito de ésta actividad es exponer una variedad de libros a los niños e inspirar un amor para la lectura. (En inglés: Read aloud)

Lengua materna

El primer idioma que un niño aprende. (En inglés: Primary language)

Ley pública 99-457

Una ley federal pasada en 1986 que extendió los servicios de la educación especial a los infantes y niños preescolares discapacitados. 99-457 fue reautorizado en 1991 y ahora se llama el Individuals with Disabilities Education Act (el Acto de la Educación de los Individuos con Incapacidades). (En inglés: Public law 99-457)

Licencia

Un documento publicado en cada estado por el Departamento de Recursos Humanos. Se otorga a una persona, un grupo de personas, o una corporación que ha cumplido los estándares mínimos del cuidado de niños en el estado, lo cual legalmente los permite operar un programa de cuidado de niños. (En inglés: License)

Licencia por maternidad

Tiempo pagado o no pagado fuera del trabajo para cuidarle a un nuevo bebé, después de dar luz o de adoptar. En los Estados Unidos, bajo el Family and Medical Leave Act (Acto de vacaciones médicas o familiares) de 1993, las companías con 50 o más empleados tienen que ofrecer los empleados elegibles hasta 12 semanas de vacaciones no pagadas durante un período de 12 meses después del nacimiento o la adopción de un niño, o la colocación de un niño acogido. (En inglés: Maternity leave)

Logros de desarrollo

Un término que describe los logros memorables en el crecimiento y el desarrollo de un niño. Unos ejemplos incluyen girar el cuerpo, arrastrarse por el piso, caminar, hablar, etc. (En inglés: Developmental milestones)